ロナン・ブルレックとエルワン・ブルレックによるヴィトラ社のメタルサイドテーブルは注目の的ではないかもしれませんが、これなしではインテリアは完成しません。

小さくて目立たない補助具ですが、簡単に他の場所に移動したり、さまざまな目的に使用したりでき、さまざまな価値あるサービスを実行できます。角に丸みを持たせたフォルムがブルレック兄弟のアイテムとして一目瞭然です。寸法の調和と、細身のテーブルトップとボリュームのある脚の間の魅力的なフォーマルなコントラストにより、どこに置いても魅力的なアクセントになります。

メタル サイド テーブルには 3 つの異なるサイズとさまざまな色があり、屋内用と屋外用のバージョンがあります。