商品情報にスキップ
1 5

この商品は新品・箱付きですが、現在は生産中止となっております。 「生産終了」商品は返品の対象外です。

ケーラーの貯金箱は、デンマークのユニークなデザインを体現しています。いわゆる「伝説の魚」に似せてデザインされており、3 つの異なる色の釉薬からお選びいただけます。それぞれの貯金箱には、細心の注意を払って手作業で装飾された目と背中にコインスロットがあり、お金はコルク栓で密封された底の穴から取り出すことができます。

1920 年代初頭、ケーラー社の才能ある職人たちは、成形とデザイン、釉薬の開発と応用の両方に関して、常に技術の向上に努めました。想像上の動物の形をした有名なスパレディル貯金箱は、この創造的なプロセスから生まれました。

物語によると、ある晩、仕事が終わった後、ニルス・ケーラーはアシスタントたちと楽しい時間を過ごそうと決心し、技術を磨く方法として陶磁器から楽しくてインスピレーションを与える貯金箱を作り始めました。創造的な娯楽に過ぎなかったものが、ある日、伝説的なヘルマン A. ケーラー (ニルスの父) が工房でこれらの小さな陶器の生き物を見つけ、そこに可能性を見出したことから、ケーラーの公式レパートリーの一部となりました。

その後すぐに、美しい色、ユニークな形、創造的な装飾を備えたスペアディアは、工房の歴史の中で最も人気のある製品の一部になりました。新しいコレクションの基礎となっているのは、陶磁器から異なる、挑戦的で予想外のデザイナーオブジェクトを作成するというこの遺産と伝統です。

グレーブルー、イエロー、ローズからお選びいただけます。

スペアディア・フェイブル・フィッシュ・マネー・バンク / 生産終了

スペアディア・フェイブル・フィッシュ・マネー・バンク / 生産終了

by Kähler

通常価格 £18.00 GBP
通常価格 £45.00 GBP セール価格 £18.00 GBP
セール
in stock and ready to ship
Made to Order for you in 1-2 weeks
詳細を表示する

Reasons to shop with us

‘Made to Order’ products are ordered in from the manufacturer on the customers request and are considered a bespoke product - special terms and conditions apply. Production (lead) times stated above are an estimate only and do not include transit times from the supplier, or the time taken to deliver to you.

In stock items are available for immediate dispatch from our London-based warehouse. The daily cut-off time is 12:00 am for same day shipping, orders placed in the afternoon will be shipped the following day. Please refer to inventory levels above for live stock availability.

Technical Information
Grey Blue and Rose - Height: 14.5 cm
Yellow - Height: 15 cm
Materials/Construction
Glazed ceramic

この商品は新品・箱付きですが、現在は生産中止となっております。 「生産終了」商品は返品の対象外です。

ケーラーの貯金箱は、デンマークのユニークなデザインを体現しています。いわゆる「伝説の魚」に似せてデザインされており、3 つの異なる色の釉薬からお選びいただけます。それぞれの貯金箱には、細心の注意を払って手作業で装飾された目と背中にコインスロットがあり、お金はコルク栓で密封された底の穴から取り出すことができます。

1920 年代初頭、ケーラー社の才能ある職人たちは、成形とデザイン、釉薬の開発と応用の両方に関して、常に技術の向上に努めました。想像上の動物の形をした有名なスパレディル貯金箱は、この創造的なプロセスから生まれました。

物語によると、ある晩、仕事が終わった後、ニルス・ケーラーはアシスタントたちと楽しい時間を過ごそうと決心し、技術を磨く方法として陶磁器から楽しくてインスピレーションを与える貯金箱を作り始めました。創造的な娯楽に過ぎなかったものが、ある日、伝説的なヘルマン A. ケーラー (ニルスの父) が工房でこれらの小さな陶器の生き物を見つけ、そこに可能性を見出したことから、ケーラーの公式レパートリーの一部となりました。

その後すぐに、美しい色、ユニークな形、創造的な装飾を備えたスペアディアは、工房の歴史の中で最も人気のある製品の一部になりました。新しいコレクションの基礎となっているのは、陶磁器から異なる、挑戦的で予想外のデザイナーオブジェクトを作成するというこの遺産と伝統です。

グレーブルー、イエロー、ローズからお選びいただけます。

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)